Está difícil entender como um diálogo funciona para os English speakers – falantes do segundo idioma mais famoso do mundo? Não se preocupe! Dá uma olhada nestas dicas e exemplos de conversa em inglês para iniciantes e prepare-se para arrasar!
A estrutura de uma conversação em inglês para iniciantes não é tão diferente da dos diálogos no Brasil: apesar de ela ter suas particularidades, podemos dizer que acaba sendo bem similar ao que estamos acostumados e muitas frases são bastante comuns, ou seja, quando você aprende como usá-las, não esquece mais!
Ser um falante de inglês vai muito além do simples ato de traduzir palavra por palavra – até porque algumas delas possuem diversos significados dependendo do contexto em que se encontram – então, mantenha olhos e ouvidos bem abertos até pegar o jeito.
Parece complicado, né? Fica de boa! Preparamos este artigo bem completinho com tudo o que você precisa saber para dominar de vez qualquer papo in English. Saca só!
Usar palavras e frases simples e que estão presentes no dia a dia de todo mundo é essencial para treinar uma conversa básica em inglês. Nesse comecinho de conversação, você fala uma frase e outra pessoa responde e depois acontece o inverso. Assim, todos vão absorvendo conhecimento.
Diálogos que podem ser usados em restaurantes, para cumprimentos ou em aeroportos são ótimos para treinar e, além disso, podem valer como temas que já preparam você para viver suas primeiras experiências em intercâmbios e viagens.
Estudar a conversação simples em inglês será essencial para destravar qualquer medo ou insegurança que você tenha de se virar no outro idioma, então dá uma olhada em algumas frases que podem ser muito úteis para você usar! ⏬
| Frase em inglês | Frase em português |
| What is your name? | Qual é o seu nome? |
| Hello! My name is [seu nome]. | Olá! Meu nome é [seu nome]. |
| How are you? / How are you doing? | Como você está? |
| I am (I’m) good / fine. And you? | Estou bem. E você? |
| I’m not okay. | Eu não estou bem. |
| Where are you from? | De onde você é? |
| I’m from [nome do país]. | Eu sou do [nome do país]. |
| How old are you? | Quantos anos você tem? |
| I am [idade em numeral] years old. | Eu tenho [idade em numeral] anos. |
| How do I get to the airport? | Como eu chego ao aeroporto? |
| Do you know where gate nine is? | Você sabe onde fica o portão nove? |
| I’m looking for [nome da pessoa]. | Estou procurando [nome da pessoa]. |
| Thank you / Thanks | Obrigado(a) |
| Excuse me | Com licença |
| You’re welcome | De nada |
| Do you like to watch [nome do programa de televisão ou seriado]? |
Você gosta de assistir [nome do programa de televisão ou seriado]? |
| Yes, I do. / No, I don't. | Sim, [eu concordo com o que você me perguntou]. / Não, [eu discordo do que você perguntou]. |
| Where is the restroom? | Onde fica o banheiro? |
| I would like to order… | Eu gostaria de pedir… |
| How much is this? | Quanto isso custa? |
| Turn left | Vire à esquerda |
| Turn right | Vire à direita |
| Let’s go! | Vamos lá! |
| I would like… | Eu gostaria… |
| How long are you here? | Há quanto tempo você está aqui? |
Com o passar do tempo, você também vai avançar para diálogos intermediários e aprender a responder perguntas semelhantes às daqui de cima usando o famoso present perfect continuous, mas calma: um passo de cada vez.
Só isso já é bastante coisa por ora, né?
Olhando assim, as estruturas podem parecer apenas frases aleatórias, mas, se as colocarmos em um contexto, as coisas mudam completamente e começam a fazer sentido. Segue o fio pra descobrir!
“Hello, how are you?” (Olá, como você está?), “Nice to meet you” (Prazer em conhecer) e “How do I get to…” (Como eu chego até tal lugar..?) são algumas frases básicas em inglês que todo mundo deve ter na ponta da língua para fazer perguntas.
Suas respostas também entram como sentenças fundamentais para diálogos iniciantes! Além de úteis, todas elas são mega usadas no dia a dia e você precisa conhecê-las.
A melhor forma de realmente aprender é praticando e entendendo quais são os contextos nos quais elas podem aparecer, por isso, vamos juntos ver alguns possíveis cenários.
Joana e Mary moram em países diferentes, mas acabaram de se conhecer porque farão aula na mesma sala durante um intercâmbio na Austrália. Abaixo, está o que seria um possível diálogo entre elas.
Joana: Hi! My name is Joana. What is your name?
Mary: Hello! My name is Mary. Where are you from?
Joana: I’m from Brazil. And you?
Mary: I’m from Panama. When did you get here?
Joana: I got here yesterday.
Mary: Me too!
Joana: Let’s go to our class!
Mary: Let’s go!
–
Joana: Olá! Meu nome é Joana. Qual é seu nome?
Mary: Oi! Meu nome é Mary. De onde você é?
Joana: Sou do Brasil. E você?
Mary: Sou do Panamá. Quando você chegou aqui?
Joana: Cheguei ontem.
Mary: Eu também!
Joana: Vamos para a nossa aula!
Mary: Vamos!
Percebeu que utilizando frases bem simples é possível conhecer novas pessoas e saber mais sobre elas? E, mesmo que a conversa não seja 100% perfeita gramaticalmente, dá para entender o contexto e começar novas amizades.
Valentina acabou de chegar na Nova Zelândia e está morrendo de fome. Ela precisa usar algumas frases e expressões para falar inglês no restaurante do hotel e fazer um pedido.
Waiter: Hi! Can I take your order?
Valentina: I would like to order scrambled eggs and coffee, please.
Waiter: All right! Can I get you anything else?
Valentina: How much does the apple cookie cost?
Waiter: 5 dollars.
Valentina: I would like one, please.
Waiter: Ok! I’ll be right back with your order.
Valentina: Thanks!
–
Garçom: Olá! Posso anotar seu pedido?
Valentina: Eu gostaria de ovos mexidos e café, por favor.
Garçom: Beleza! Vai querer mais alguma coisa?
Valentina: Quanto custa o biscoito de maçã?
Garçom: 5 dólares.
Valentina: Vou querer um, por favor.
Garçom: Ok! Já volto com seu pedido.
Valentina: Obrigada!
Mesmo uma conversa um pouco mais “complexa” não é nenhum bixo de sete cabeças, viu? Algumas frases bem comuns permitem entender o que cada um fala e servem ainda para você treinar para pedir um ovinho mexido com café na gringa.
Maricleide vai embarcar para a sua primeira viagem internacional e não faz a menor ideia de onde ficar para esperar o voo. Ela busca um atendente da companhia aérea para esclarecer a dúvida.
Maricleide: Hi! Do you know where gate 12 is?
Attendant: Hi! Turn left and you’ll be there!
Maricleide: Thanks. And how do I get to the restroom?
Attendant: Just turn right.
Maricleide: Ok. Thank you.
Attendant: You’re welcome.
–
Maricleide: Olá! Você sabe onde fica o portão 12?
Atendente: Olá! Vire à esquerda e você estará lá!
Maricleide: Obrigada! E como faço para encontrar o banheiro?
Atendente: Só virar à direita.
Maricleide: Ok. Obrigada!
Atendente: De nada.
Pronto! Inspirado(a) pela Maricleide, você já não vai mais se perder no aeroporto ou ficar sem fazer xixi e, a partir dos exemplos anteriores, também já sabe como pedir comida e como se apresentar.
Marcos e Amanda se conheceram há pouco tempo em um site de bate-papo internacional e querem saber um pouco mais um sobre o outro.
Marcos: Hey, Amanda! What are your favorite series?
Amanda: I really love Stranger Things! And you?
Marcos: My favorite is Black Mirror.
Amanda: Cool! And what is your favorite movie?
Marcos: Lord of the Rings, of course.
Amanda: Really? Mine too!
–
Marcos: Oi, Amanda! Quais são suas séries favoritas?
Amanda: Eu amo Stranger Things! E você?
Marcos: Minha favorita é Black Mirror.
Amanda: Legal! E qual é seu filme favorito?
Marcos: O Senhor dos Anéis, é claro.
Amanda: Sério? O meu também!
Eles ainda não sabem, mas os dois pombinhos estão destinados a fazer uma noite da pizza para maratonar todos os filmes do Senhor do Anéis, você não acha?
Ariel está viajando para Melbourne pela primeira vez e quer indicações para comer no melhor restaurante da cidade. Ela acredita que precise da opinião dos próprios moradores da região – e a gente recomenda a você fazer o mesmo quando viajar! Ariel, então, aborda uma pessoa na rua.
Ariel: Excuse me, do you know any good restaurant around here?
Local: I do! What would you like to eat?
Ariel: Hamburger!
Local: So, you should go to St. Steak Bar, it has the best hamburger in town and the best beer too!
Ariel: Thanks a lot!
Local: You’re welcome.
–
Ariel: Com licença, você conhece algum bom restaurante por aqui?
Morador: Sim! O que você gostaria de comer?
Ariel: Hambúrguer!
Morador: Então, você deve ir para o St. Steak Bar, lá tem o melhor hambúrguer da cidade e a melhor cerveja também!
Ariel: Muito obrigada!
Morador: De nada.
Deu vontade de comer hambúrguer aí também? Porque a gente amaria um lanchinho agora!
Jorge mal pousou na Inglaterra, mas já está louco para conhecer o Big Ben. O problema é que ele se perdeu e não tem acesso à internet porque o chip que ele comprou no aeroporto ainda não funcionou. Ele decide entrar em uma cafeteria e pedir informação.
Jorge: Excuse me, do you know how I can get to Big Ben?
Waiter: Yes! Just turn left on the corner and go straight until you see the Churchill Statue. Then, turn right and you’ll find Big Ben.
Jorge: Thank you so much!
–
Jorge: Com licença, você sabe como faço para chegar até o Big Ben?
Garçom: Sim! Basta virar à esquerda na esquina e seguir reto até você ver a estátua de Churchill. Então, vire à direita e você encontrará o Big Ben.
Jorge: Muito obrigado!
Plot twist da história: Jorge tem uma péssima memória e se perdeu de novo. Ele decidiu pegar um táxi para evitar outros erros e conseguir visitar o ponto turístico antes da hora de fechar.
Mirian e Ricardo estão morando com a mesma host family – família que os recebeu em outro país – enquanto fazem intercâmbio nos Estado Unidos. Eles ficaram curiosos sobre o que cada um comeu no café da manhã.
Mirian: Hey, Rick! Did you have breakfast today?
Ricardo: Yes! I ate some cereal. And you?
Mirian: I didn’t find the cereal so I made some scramble eggs.
Ricardo: Sorry, my fault. It is over. I’ll buy more cereal for you tomorrow.
Mirian: Ok. Thanks!
–
Mirian: Ei, Rick! Você tomou café da manhã hoje?
Ricardo: Sim! Eu comi cereal. E você?
Mirian: Eu não achei o cereal, então fiz ovos mexidos.
Ricardo: Desculpa, minha culpa. Acabou. Eu vou comprar mais cereal para você amanhã.
Mirian: Ok. Obrigada!
Experimente treinar esses diálogos em casa e conte com o nosso empurrãozinho para fixar cada frase na mente. Antes de ir, anote algumas dicas!
Fazer role-playing e, portanto, interpretar papéis com os amigos ou familiares, assistir conteúdos na TV, no YouTube ou em streamings, ler textos em voz alta e participar de aulas de conversação em inglês para iniciantes são os melhores caminhos para praticar e você se acostumar a conversar no idioma.
Role-playing é aquela famosa brincadeira de “faz de conta”. Você e um grupo de amigos podem se juntar, fingir que estão em um cenário específico e começar a conversar em inglês. Se quiser se precaver, prepare algumas falas antes da reunião e distribua entre os colegas. Quase como num ensaio de teatro mesmo!
Sabe os cenários que mostramos no tópico anterior? Eles são ótimos para começar! Vocês podem passar todos uma primeira vez, lendo com bastante atenção e melhorando a pronúncia, e depois tentar falar as frases de cor para fixar o conteúdo.
Assistir filmes e séries em inglês – principalmente aquelas que você já sabe de cor em português – ajuda muito a compreender a pronúncia de diversas frases e ainda permite que você aprenda palavras novas.
Para praticar, ouça como as sentenças são ditas nas cenas e, depois, repita sozinho(a). Dá até pra fazer uma brincadeira no qual você assume o papel de quem é protagonista e diz todas as falas dessa pessoa enquanto interage com os outros personagens (mesmo que eles sejam imaginários).
Se você não é a pessoa que assiste muitos filmes e séries, uma boa opção é ler livros em inglês em voz alta para treinar as frases e as pronúncias que está lendo. E dá pra juntar essa dica com a ideia do role-playing e convidar amigos para cada um ser um personagem também!
As pessoas ao seu redor vão achar vocês meio birutas? Talvez, mas esse é um ótimo exercício para praticar a conversação básica.
Por último, se você realmente quer se destacar e aprender de vez as conversas em inglês básico e também diálogos mais avançados no idioma, o ideal é fazer um curso certificado e aplicado por professores especializados, capazes de ajudar com qualquer dúvida ou dificuldade.
Saiba que isso não significa precisar sair de casa e passar horas estudando! Pelo contrário: muitas alternativas hoje podem acontecer online e, em apenas alguns meses, você estará preparadíssimo(a) para trocar ideia como alguém que nasceu nos Estados Unidos.
Você ainda terá colegas que também querem aprender mais e podem ajudar nessa jornada rumo à proficiência.
Curtiu nossas dicas? Não esqueça de gravar o role-playing que fizer com a galera, postar e marcar a @topwayschool no Instagram pra gente ver se você está estudando mesmo ou só está brincando. Estamos de olho, hein.
Obrigada por assinar nossa newsletter, você receberá nosso conteúdo em primeira mão e acompanhará nossa news!
Conhecer um novo país é algo único e fica na memória para sempre, mas, melhor do que viajar, é conversar com nativos e entender de verdade a sua cultura. Veja dicas de inglês para viajantes que farão sua experiência ser ainda melhor e anote palavras e expressões chave!
Veja 7 modelos de diálogo em inglês formais e informais para você conhecer e frases e expressões muito utilizadas por falantes do idioma, além de dicas para desenvolver as conversas com naturalidade e praticar tudo o que aprender, se autocorrigindo quando necessário!
Falar outro idioma sempre traz aquele friozinho na barriga e pode parecer difícil em um primeiro momento, mas tudo é questão de prática e exercícios. Vem com a gente que vamos explicar para você algumas dicas de como conversar em inglês sem medo e com confiança!
