Dicas

20 de Maio de 2020

Vocabulário: tudo sobre dinheiro em inglês

Conheça as expressões sobre dinheiro e o mundo financeiro em inglês

Quando se quer aprender inglês, é de extrema importância conhecer todos os tipos de vocabulário envolvendo a língua para que a fluência esteja cada vez mais próxima. E para isso, você pode começar aprendendo coisas simples como vocabulários envolvendo atividades do dia a dia, etc. 

Falando sobre vocabulários, é importante que você saiba que dominar o vocabulário sobre dinheiro em inglês é fundamental para quem quer aprender inglês de fato. Isso porque o dinheiro está em tudo, literalmente. Precisamos lidar com dinheiro para fazer compras, para efetuar vendas, para perguntar o preço de alguma coisa, para contratar serviços, etc. 

Por isso hoje nós preparamos um conteúdo especial para que você conheça esse universo que envolve o dinheiro e o inglês. Assim você já pode ficar preparado para situações futuras  no exterior, né? Confira:

 
Vamos começar por algumas expressões básicas sobre dinheiro: 

A penny (one cent) / Um centavo
A nickel (five cents)  / Cinco centavos
A dime (ten cents) / Dez centavos
A quarter (twenty-five cents) / Vinte e cinco centavos
A.T.M - Automated (or automatic) Teller Machine / Caixa Eletrônico 
Account / Conta
Account balance / Saldo da conta
Budget / Orçamento
Bank / Banco
Bank account / Conta do banco 
Bank balance / Saldo bancário 
Bank Teller / Caixa de banco 
Billionaire / Bilhonário
Bills / Contas
Bonus / Bônus
Cash / Dinheiro vivo
Credit card / Cartão de crédito
Change / Troco ou trocado
Charge / Cobrança
Check / Cheque
Checkbook / Talão de cheques 
Coin / Moeda
Currency / Moeda local
Current account / Conta corrente 
Debit / Débito 
Debts / Dívidas
Deposit / Depósito 
Direct debit / Débito automático
Depository / Depositário
Discount / Desconto
Income / Renda
Profit / Lucro
Wallet / Carteira

Expressões sobre o mundo financeiro: 

A deal / Um acordo, negociação 
Advance / Adiantamento 
Approved / Aprovado 
Availability / Disponibilidade 
Borrow money / Pedir um empréstimo 
Client, customer / Cliente
Commission / Comissão
Consultation / Consulta
Digital Signature / Assinatura digital 
Expenses / Despesas
Failed transaction / Operação falha
Financial / Financeiro 
Funds / Fundos
Key / Chave ou senha 
Lend / Emprestar
Money order / Ordem de pagamento 
Mortgages / Hipoteca 
Owe / Dever 
Owner / Dono 
P.I.N - Personal identification number / Número pessoal de identificação ou código de segurança
Pay rise / Aumento salarial 
Payment / Pagamento 
Payment instrument / Instrumento de pagamento 
Personal loans / Empréstimos pessoais
Rates / Taxas, tarifas
Tax / Impostos 
Transferabillity / Condição de transferência  

Gírias e expressões: 

- Broke / Quebrado, falido, sem dinheiro 

- Break the bank / Quebrar o banco - usar todo o dinheiro que tem para comprar alguma coisa. Também pode significar ‘arruinar as finanças’ 

- Chip in / Contribuir, fazer uma vaquinha (quando pessoas juntam dinheiro para comprar algo em conjunto) 

- Loaded / Uma pessoa muito rica, com muito dinheiro, cheia de grana   

- Money doesn’t grow on trees / Dinheiro não cresce em árvore 

 

- Money talks / Dinheiro é poder, o dinheiro fala mais alto. 

 

- Money begets money / Dinheiro chama dinheiro

 

- Splurge / Quando você gasta muito dinheiro com algo (geralmente com algo que faz você se sentir bem)   

 

- Saving for a rainy day / Guardando ou salvando dinheiro para um dia chuvoso. Significa fazer aquela economia ou poupança para situações futuras ou para emergências.   

Frases:  
 
Could I order a new checkbook, please? / Gostaria de solicitar um novo talão de cheques, por favor.  

Could you give me some change? / Você poderia trocar esse dinheiro para mim? 

Could you tell me my balance, please? / Você poderia informar meu saldo, por favor?

How would you like the money? / Como você gostaria de receber o dinheiro?

I’d like to cancel a check. / Gostaria de cancelar um cheque. 

I’d like to open an account. / Gostaria de abrir uma conta. 

I’ve lost my bank card. / Perdi meu cartão de débito/cartão do banco. 

What’s the exchange rate for dollars? / Qual a taxa de câmbio do dólar? 

Where can I find an ATM? / Onde encontro um caixa eletrônico? 

Where is the nearest bank/ATM? / Onde fica o banco/caixa eletrônico mais próximo?  

Which window should I go to? / A qual guichê devo me dirigir? 

How much cash do you have on your wallet? / Quanto de dinheiro você tem na sua carteira?

I counted the money carefully. / Eu contei o dinheiro cuidadosamente.

Payments can be made by check or in cash. / Pagamentos podem ser realizados em cheque ou dinheiro.

What’s the number of your bank account? / Qual é o número da sua conta?

I’d like to transfer some money to this account. / Eu gostaria de transferir dinheiro para essa conta bancária.

Expressões úteis: 

Enter your PIN / Digite seu código de segurança/senha 
Insert your card / Insira seu cartão 
Insufficient funds / Fundos insuficientes 
Lost credit card / Cartão de crédito perdido 
Passport / Passaporte
Stolen credit card / Cartão de crédito roubado 
US dollars / Dólares americanos 

E aí, o que você achou deste conteúdo? Conta pra gente nos comentários! 

Não esqueça que para ser fluente no inglês, precisamos dominar o idioma e conhecer o máximo de palavras possível. Por isso, estamos sempre aqui para te ajudar na fluência da língua com outros conteúdos como esse. 

E saiba que, além de dicas como essa, a TopWay também oferece uma metodologia imersiva, onde os alunos interagem com o idioma desde o primeiro dia de aula. Afinal, o inglês é uma das línguas mais faladas no mundo, e você não pode ficar de fora.